Considérant la participation active comme étant sur le comité organisateur, dans les représentation, dans l’organisation et la réflexion de l’activité en générale.

Considérant la participation passive comme étant de la consommation de bien culturel et social, autorisation de présence.

Proposition : Que l’on modifie les procédures d’attribution de subvention de sorte que les projets non académiques internes soit scindé en deux de la façon suivante :

-Participation active et ouverte à tous les membre de l’AFELC-UQAM avec un plafond de 1500$ par demande.

-Participation passive et ouverte à tous les membre de l’AFELC-UQAM avec un plafond de 1200$ par demande.